...сплетни Зонненберга. -- К. И. Зонненберг, который отправился по поручению И. А. Яковлева с Герценом в Пермь, чтобы "монтировать" его хозяйство, переехал в Вятку и продолжал там жить с Герценом. Он писал родителям Герцена подробные отчеты о жизни их сына. О Зонненберге см. в "Былом и думах" -- VIII, 77 -- 81, 93 -- 95 и 334 -- 336.
Здесь две Paulines... -- Герцен имеет в виду П. П. Медведеву и П. Тромнетер -- "молодую, живую немку", которую, по словам Герцена, он "любил, как дитя" и которой он посвятил несколько теплых страниц в "Былом и думах" (VIII, 346 -- 348) и очерк "Симпатия" (до нас дошедший лишь частично -- см. далее комментарий к письму 114).
...я сам писал уже к тебе об одной. -- См. письма 45 и 47.
При сем к Emilie, отошли, запечатав. -- Письмо Герцена к Э. М. Аксберг неизвестно. 3 февраля Н. А. Захарьина сообщала Герцену: "Ты очень утешил твоим письмом Emilie. Она верит в тебя. Теперь ее единственная отрада -- наша дружба. Зачем ты ей пишешь вы? Это слишком церемонно; она обижается этим. Александр, я люблю ее ужасно, она сестра мне, не нуждайся ее, будь и ты ей братом; у нее есть родные, но я знаю, что она никого так не любит, как меня и тебя, тут все ее родство, все утешение..." (Изд. Павл., стр. 63).
Ответ Н. А. Захарьиной от 29 января -- 1 февраля 1836 г. -- Изд. Павл., Стр. 61 -- 63.
54. Н. А. ЗАХАРЬИНОЙ
Печатается но автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: РМ, 1898, 4, стр. 78 -- 79. На автографе пометы Герцена: "49" и Н. А. Захарьиной: "Января 31-е. Четверг".
По-видимому, ответ на письмо Н. А. Захарьиной от 16 -- 17 января 1836 г. (Изд. Павл., стр. 59 -- 60).
...я узнал, что умер Медведев, о жене которого я тебе уже писал. -- См. письма 45, 47 и 53. Подробный рассказ о положении П. П. Медведевой после смерти мужаем, в "Былом и думах" (VIII, 341 -- 342).
Ответ Н. А. Захарьиной (на это и предыдущее письмо) от 29 января -- 1 февраля 1836 г. -- Изд. Павл., стр. 61 -- 63.