произведение М. Л. Хованской и M. С. Макаишной: "Я читала громко, даже останавливалась на том, что меня более восхищало, перечитывала, и голос задрожал на том месте, где мчалась коляска, и я не боялась вздохнуть и призадуматься "Встреча", воскресив душу, всю мрачность минувшего и всю святость настоящего, убила способность притворяться или, лучше, умертвила вовсе страх земной" (Изд. Павл., стр. 215). Судя по упоминанию о "коляске", речь идет об очерке "Человек в венгерке", названном впоследствии "Вторая встреча" (см. I, 130). В предисловии к "Встречам" Герцен писал: "...толпа, это постороннее всего одушевленного, не понимает людей, глубоко чувствующих. Помнится Дидротова кухарка очень удивилась, услышав, что ее господин -- великий человек. Сколько Дидротовых кухарок!" (I, 107).
Я играл -- и притом хорошо, вчера, перед всем городом... -- В любительском спектакле 2 февраля 1837 г. Герцен исполнял главную роль в одноактной комедии "Марфа и Угар, или Лакейская война" А. А. Корсакова (переделка с французского). Упоминание об этом спектакле см. в главе VI части первой "Былого и дум", где он ошибочно отнесен к 1836 г. (VIII, 128 -- 129).
... я нашел одну картину... -- Картина эта остается неизвестной.
Ответ Н. А. Захарьиной от 15 -- 17 февраля 1837 г. -- Изд. Павл., стр. 226 -- 227.
94. Н. А. ЗАХАРЬИНОЙ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: НС, 1896, 7, стр. 131 -- 132. На автографе пометы Герцена: "122" и Н. А. Захарьиной: 18 фев<раля>".
Ответ на письма Н. А. Захарьиной от 12 -- 19 и 22 -- 27 января 1837 г. ( Изд. Павл., стр. 214 -- 217 и 217 -- 221).
Я знал, что тебе более нежели понравится "Встреча"... -- Н. А. Захарьина писала 24 января: "Третьего дня я<...> читала "Легенду" твою Саше Клиентовой; она слушала ее не в первый уже раз, и я видела слезы восторга на глазах ее, и зато я с большим чувством перечитала для нее еще. Есть люди, которым мне жаль дать "Легенду" и "Встречу" или что-либо твоего произведенья -- "не рассыпайте бисера перед свиньями". Я бы желала, чтоб голос твой встречал во всех полный отзыв, а не терялся б пустому в дикой пустыне" (Изд. Павл., стр. 220).
...э тот гордый несчастием человек... -- Петр Цеханович. См. выше комментарий к письму 40.
...Шиллеровой "Иоганны"... -- В письме Натальи Александровны от 19 января были приведены строки из "Орлеанской девы" Шиллера ( Изд. Павл., стр. 216). В письме от 22 -- 27 января также цитируются слова Иоанны (там же, стр. 218).