Стр. 288, строка 4 снизу: гуляли бы вместо: гуляли ли бы.
Ответ на письмо Н. А. Захарьиной от 8 -- И февраля 1838 г. (Изд. Павл., стр. 458 -- 460).
...минуют семь недель... -- Семь недель поста, когда, согласно законам православной церкви, в брак вступать не разрешалось.
...Альману... -- Кличка собаки.
Поздравляю тебя с женихом, а жениха -- с черкесской шапкой. -- Н. А. Захарьина сообщала в письме от 8 -- 11 февраля о новом своем женихе А. О. Миницком: "...завтра хочет привезть показать мне свою черкесскую шапку..." (Изд. Павл., стр. 460).
...учредили Матвееву свадьбу, не спрося его... -- Наталья Александровна писала 8 -- 11 февраля 1838 г.: "Когда твой Матвей так хорош, когда ты находишь его достойным моей Саши, -- я отдаю ему ее" (Изд. Павл., стр. 459). Брак Саши Вырлиной и Матвея не состоялся. Н. А. Захарьина сообщала 21 февраля 1838 г.: "Саша <...> в восторге, что Матвей ее не хочет (только из любви ко мне решилась идти за него)" (там же, стр. 474). См. об этом письмо 148 и комментарий к нему.
...дописывал статью 12 февраля. -- В конце третьего сохранившегося отрывка статьи Герцена об архитектуре проставлена дата: "Владимир, 12 февраля 1838" (см. I, 329, 520).
Ежели жених в самом деле юноша добрый... -- Н. А. Захарьина писала, сравнивая А. О. Миницкого с полковником Снаксаревым: "Этот еще только хочет жить, этот чувствует, юноша добрый, откровенный..." (письмо от 8 -- 11 февраля 1838 г., Изд. Павл., стр. 460).
...ежели ~ повторит свое желание о твоей смерти... -- Имеются в виду слова Э. М. Аксберг, обращенные к Н. А. Захарьиной в те дни, когда к ней сватался А. О. Миницкий. Н. А. Захарьина писала Герцену 8 -- 11 февраля 1838 г.: ""Бегите, бегите", твердила она, и вид ее был мрачен, и она ужасно переменилась (от наших обстоятельств) и говорила опять: "Умри, Наташа"" (там же, стр. 458).
...напрасно ты бросаешь иногда холодное слово о браке, напрасно называешь буднями... -- Н. А. Захарьина заметила в письме от 6 -- 10 января: "...не заводиться женатыми, нет, тут уж будни, тут все вроде горшка с жирными щами" (Изд. Павл., стр. 418).