Drin ist nichts, nichts.
Перевод
Безансон. 25 декабря 1849 г.
Вот мы и в Безансоне, завтра выезжаем в Париж. Четыре визы -- есть от чего стать визионером, две таможни (нужно ли два н или нет? -- я уже не помню).
Поезжайте на Невшатель -- это дорога, благословенная богом.
Звание -- путешественники.
Температура -- 10° по Реом<юру>, geogr Grad "der Beschränktheit"[198] --Невшатель.
Северный ветер, снег, сани, Сибирь.
Забытая шинель...
Но ни одна душа не знает дороги в Безансон через Понтарлье. Красота неслыханная. В самом деле, ничего прекраснее я не видел и в Швейцарии.