Encore une lettre de vous, -- soyez persuadé que tout le trouble, toute la confusion qui pesait sur nous -- s'en va. Nous tous, je crois, nous avons contributé à compliquer les choses simples, personne n'est fautif, tout le monde est fautif.
La correspondance a tout gâté, -- quel démon m'a poussé à m'exprimer comme je l'ai fait (remarquez que du fond je ne rétracte pas un mot), quel autre vous a poussé -- à écrire votre seconde lettre et quel démon No 3 a suggéré des réponses tranchantes à froid à ma femme? -- J'étais avant l'arrivée ici dans un état d'irritation, j'étais profondément indigné, voyant Emma sangloter une soirée entière (dites tout ce que vous voulez, mais on pardonne beaucoup à un amour pareil), je comprenais que c'était si facile pour vous de laisser la paix et la tranquillité dans son âme. Eh bien, je vous ai écrit ma lettre. Comment pouvez-vous dire qu'il у avait influence, qu'elle fit tout cela -- indigne supposition, cher Georges, pour nous tous. -- Ma lettre a fait un mauvais effet. Les lettres de ma femme (je n'aurais jamais consenti à dire cela même à vous, mais je le dis parce que sans cela vous ne parviendrez jamais à voir clair dans l'affaire et vous continuerez à me nommer traître, inconstant, et parisophile, c'est le plus grand témoignage de mon amitié pour vous) portaient au commencement tant soit peu ce caractère que nous avions appelé en plaisantant Caligulien (je vis après qu'elle ne sentait pas même tout le mal qu'elle me faisait), -- j'étais malade, offensé, j'écumais de rage, -- tout cela se reproduisit dans les lettres; votre troisième lettre a commencé ma guérison. -- Et à présent je sens de nouveau force et clarté, et je vous tends la main et le cœur. Ne m'en voulez pas, je vous assure que j'ai beaucoup souffert tout ce temps. Figurez-vous que je ne sortais presque jamais de la chambre, que je ne faisais absolument
rien. -- Non, l'avenir nous revient -- jusqu'à présent nous nous avion gratis, à present, sortant de ce purgatoire, nous avous évalué ce que nous coûtons. -- Il faut anéantir, lorsque nous nous verrons, mêmе les lettres de ce temps triste, venimeux; il у avait des moments où je m'entraînais hors des limites, maudit soit le document qui garde la trace de ces faiblesses, -- je ferai de mêmе avec la 2e lettre.
A présent je veux vous proposer une nouvelle combinaison. Au lieu de la Suisse, le Sud de la France -- j'ai pris des renseignements, il n'y a pas de doute qu'on pourrait aller aux îles d'H etc. -- Lorsque nous on serons là, je vous écrirai comment et quoi. Bord de la mer, climat et pas de Suisse -- c'était votre désir. Ecrivez-moi sur cela.
Mais... voilà le Межуев, mais il faut donc finir avec la guerre civile avec Emma. -- Ecrivez que vous voulez rester quelque temps seul, ou tout ce que vous voulez. Mais en me chargeant de ces commissions, vous empirez la chose. Avec tout mon talent, il m'est impossible de faire accepter un intermédiaire, cela l'offense, l'humiliе et elle a parfaitement . Sacré nom de Dieu, laissez donc toutes les tyrannies: qu'a-t-elle fait au fond, -- elle a parlé dans des moments de rage, eh bien cela équivaut à ce que vous ne lui aviez pas parlé. No rendez pas la vie difficile, elle est difficile per se.
Répondez-moi de suite à cette lettre, je vous l'envoie le 24, elle viendra à Zurich le 27, à Berne si vous у êtes le 28... 28 + 3 = 31 janvier.
Emma veut vous écrire. Ne soyez pas Caracalla -- et je vous assure,
Ça ira!
Ça ira!
La dissolution la plus complète, le chaos le plus chaos règne ici. Lisez la Presse, les 1 Paris -- et vous verrez. Adieu, cher ami, et soyez sceptique en tout: