1. МОСКОВСКИМ ДРУЗЬЯМ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ГНМ, стр. 26--29, с приписками Н. А. Герцен и М. Ф. Корш (там же, стр. 29--30).

... что касается до дороги от Кенигсберга до Берлина... -- Герцен рассказывает о ней в "Былом и думах" (X, 15--16).

... майор... -- почтмейстер, о нем см. в "Былом и думах" (там же).

... десперации... -- отчаянии (лат. desperatio).

... бургонское Веаипе... -- Марка вина, производимого в городке Beaune (недалеко от Дижона).

... отправиться к Мюллеру... -- О Мюллере-Стрюбинге в о встречах Герцена с ним в Берлине в 1847 году см. "Былое и думы" (XI, 169--172). Рекомендациями к Мюллеру Герцена, вероятно, снабдил Огарев, завязавший тесное знакомство с ним во время своего пребывания за границей в 1842--1845 гг. См. о нем и "Воспоминания" Н. А. Тучковой-Огаревой (М., 1959, стр. 55).

Щепкин гелертер... -- О впечатлении, произведенном на Герценов Дмитрием Михайловичем Щепкиным, сыном великого артиста, см. письмо 2.

... нашли ~ одного Тургенева... -- Тургенев в феврале 1847 г. приехал в Берлин в связи с гастролями Полины Виардо.

... хорошее мнение о друге моем Ник<и>те Ив<ановиче >.-- Этот отзыв о Н. И. Крылове -- явно иронический. О "крыловской истории" см. комментарий к письму 11.