...ездил в С<ен>-Жермен по атмосферической дороге... -- На участке пути Париж -- Сен-Жермен с очень большими подъемами была создана воздушная (пневматическая) железная дорога.
...вине-те. -- Каламбур: с одной стороны, имеется в виду вино, с другой -- Винета или Волин, славянский город на Балтийском море, которому посвящена была магистерская диссертация Грановского "Волин, Иомсбург и Винета".
...Селцена... -- Федя Корш, видимо, так произносил фамилию Герцена.
...крестника... -- Александра Евгеньевича Корша, другого малолетнего сына Е. Ф. Корша.
Жду сюда Белинского ~ Анненк<ов> поехал к нему. -- 29 мая/10 июня Анненков приехал в Зальцбрунн, где Белинский проходил курс лечения, и 17/29 июля привез Белинского в Париж.
...их брат... -- Михаил Петрович Полуденский.
12. МОСКОВСКИМ ДРУЗЬЯМ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л V, 44--45.
...дело Теста... -- Ж. Б. Тест, министр кабинета Гизо, был уличен во взяточничестве и приговорен к трехлетнему тюремному заключению. См. об этом "Письма из Франции и Италии" (V, 309--310).
... ты не выписывай... -- Герцен обращается здесь к Е. Ф. Коршу (ср. в письме 1: "Письма мои хочу я постоянно адресовать к Коршу").