...Гро... -- По-видимому, речь идет о московском знакомом Герцена, враче Ново-Екатерининской больницы (см. о нем II, 234--235).
...разные травли Эмиля Жирардена и Дюшателя... -- Издатель "La presse", член палаты депутатов Э. Жирарден изобличил министра внутренних дел Франции Дюшателя в попытке за взятку в 80 тыс. франков "выхлопотать" звание пэра Франции и место в палате пэров. Жирарден был предан палатой депутатов суду по обвинению в клевете, но палата пэров оправдала его. Дюшателя же реабилитировала палата депутатов. В "Письмах из Франции и Италии" Герцен не раз касается этого скандального дела (см. V, 55, 56, 231 и др.).
... радуюсь за вас. -- Видимо, эти слова имеют иронический смысл. Ср. сказанное о Е. И. Сазоновой в письме 20.
14. М. К. ЭРН
Печатается по тексту Л VI, 149, где опубликовано впервые (без письма Н. А. Герцен, одновременно отправленного тому же адресату). Местонахождение автографов обоих писем в настоящее время неизвестно. Дата "декабрь 1850 г.", указываемая М. К. Лемке, ошибочна. Письмо следует отнести ко времени пребывания М. К. Эрн вместе с Л. И. Гааг в Лондоне, т. е. к июню -- началу июля 1847 г. Н. А. Герцен писала Т. А. Астраковой 4 июля (22 июня) 1847 г. (см. письмо 13) о М. К. Эрн и Л. И. Гааг: "...они еще не возвращались из Лондона, куда поехали около двух недель тому назад; на это время Коля переселился к нам". Шутка Герцена об английском выговоре, упоминанье о Л. И. Гааг и Н. П. Боткине подтверждают эту датировку. (Ср. Рейхель, стр. 47: "...я с Луизой Ивановной и Боткиными ездила в Лондон. Коля, который жил теперь всегда с нами, оставался на это время у Натальи Александровны и Марьи Федоровны...").
Здры, Кол. превсдно вдт, от меня не отходт и не шлит. -- Шуточная "транскрипция" на "английский манер" слов: "Здоровы, Коля превосходно ведет, от меня не отходит и не шалит".
15. Н. П. ОГАРЕВУ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ГМ, 1913, No 7, стр. 194--196.
Ответ на письмо Огарева от 8--9 июля (26--27 июня) 1847 г. (см. ЛН, т. 61, стр. 764--769). В этом письме, как и в двух предыдущих, Огарев с удовлетворением писал о своем переходе к практической деятельности -- занятиям сельским хозяйством.
...насчет твоих экономических теорий... -- Огарев в своем письме приводил детальные экономические расчеты, связанные с намеченной им заменою барщинного хозяйства фермерским.