Отчего у Кавелина ~ забыл... -- Речь идет, очевидно, о новом литографическом портрете Герцена работы Ноэля, экземпляры которого должен был доставить московский друзьям и знакомым Н. П. Боткин, выехавший 15 октября 1847 г. из Парижа в Россию.

...скоро год, как были проводы на Черной Грязи. -- См. комментарий к письму 2.

... я боюсь поверить ~ из-за подлого Крылова... -- После того, как С. Г. Строганов был 20 ноября 1847 г. уволен с должности попечителя Московского учебного округа, "крыловское дело" приняло совершенно неожиданный оборот: Крылов остался в Московском университете, Кавелину и Редкину пришлось покинуть его, а Коршу -- отказаться от редактирования "Московских ведомостей". Ср. комментарий к письмам 11 и 20.

33. МОСКОВСКИМ ДРУЗЬЯМ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано в извлечениях: "Современник", 1912, кн. IV, стр. 194, 195. Полностью, но без приписки Н. А. Герцен к Е. Б. Грановской: Л V, 177--182, по копии, снятой А. Н. Пыпиным с подлинника. Приписка Н. А. Герцен: ГНМ, стр. 109.

Весть о выходе вашем из университета... -- См. письмо 32 и комментарий к нему.

... сильный ретроградный шаг университета... -- Увольнение Кавелина и Редкина, кроме "крыловской истории", было обусловлено и политическими мотивами. В заведенном позднее III отделением "деле о бывших профессорах Московского университета Редкине и Кавелине, замечаемых в вольнодумстве" -- в бумаге, составленной Л. Дубельтом, прямо указывалось, что "начальство советовало им оставить университет" потому, что они "были замечены в вольнодумстве" (см. Л V, 182).

... лишь бы вы не падали с дрожек... -- Намек на несчастный случай с Т. Н. Грановским в октябре 1847 г. См. комментарии к письму 23.

... и холера бы не падала на вас... -- В 1847 г. в Москве была вспышка холерной эпидемии. В. Боткин писал Герцену 25 ноября 1847 г. ст. стиля): "Из наших друзей и знакомых... двое были атакованы холерою -- Валентин Корш и Сергей Иванович Астраков, -- но теперь совсем здоровы" (ЛН, т. 62, стр. 40).

...как ты мне писал письмо... -- Это письмо неизвестно.