"Гряди, невеста с Ливана"... -- Строка из "Песни песней" царя Соломона (гл. 4, ст. 8).
...как X нерадивых дев, спавших ночью (евангелие от Матфея, гл. XII, ст. 8--10)... -- Притча о спящих девах, на которую в шутку (и неточно) ссылается Герцен, рассказывается в гл. XXV евангелия от Матфея, ст. 1--12.
...о бдениях Жуберовской улицы... -- На улице Жубер в Париже помещалось увеселительное заведение, упоминание о котором встречается в письме Н. А. Мельгунова к Герцену -- см. ЛН, т. 62, стр. 352.
...bureau des Messageries Nationales... -- Государственная почтово-пассажирская контора. По-видимому, Герцен шутливо намекает на то, что Гервег будет встречен в женевской почтовой конторе своими швейцарскими друзьями.
...Феликс... -- Вероятно, известный писатель и революционный деятель Феликс Пиа, эмигрировавший, как и Герцен, после 13 июня в Швейцарию и заочно осужденный к изгнанию из Франции.
...Чёрт... -- О ком здесь говорит Герцен -- установить не удалось.
Жизнь здесь монотонна, ограниченна, в ней много германизма, педантства, кальвинизма... -- См. характеристику Женевы и женевцев в "Скуки ради" (XX, 473--488).
...типа Жюльвекура... -- Герцен охарактеризовал в "Былом и думах" "тощего Жюльвекура" как одного из "скудных умом и телом лаццарони литературной Киайи, поденщиков журнальной барщины, ветошников фельетонов" (X, 324).
Голынского? -- Об А. В. Голынском, приятеле Сазонова и члене организованного им в 1848 г. клуба, см. в "Былом и думах" (Х, 329).
...чему сам учил мир 50 лет назад. -- Имеется в виду французская революция 1789--1793 гг.