23 (11) ноября 1848 г. Париж.
Citoyen, voulez-vous aujourd'hui à 8 h voir une réunion électorale à la Salle de la Fraternité? Sasonoff (Ivan Ivrinoff aliorum) le propose. Nous vous attendons jusqu'à 7 h et 3/4.
Nous pourrons après voter des remerciements au département de Bourgogne en criant:
Vive la Montagne de Chambertin!
Vive la Romanéе Sociale!
Vive le Glos démocratique de Vougeot!
On attend une réponse catégorique.
Le 23 nov.
Перевод
Гражданин, не хотите ли сегодня в 8 ч<асов> посетить выборное собрание в Зале братства? Сие предлагает Сазонов (Иван Пьянчугин аliorum[123] ). Ждем вас до 73/4.