Кланяйтесь Егору Ивановичу -- и всем нашим. Прасковье Андреевне и Карлу Ивановичу.
Прощайте и будьте здоровы.
Жена и все кланяются вам и поздравляют с Новым годом.
Я просил вас, Григорий Иванович, и опять прошу, если вы еще не сделали, вручить 200 сер. Марии Федоровне, кстати, если по болезни Петруши что будет очень нужно, помогите ему. Да нельзя ли ему у маменьки в доме остановиться, верно, есть комнатка -- в ее дозволении я не сомневаюсь.
Прощайте, мой адрес так же:
Confiée aux soins de Messieurs de Rotschild -- Paris.
68. H. П. ОГАРЕВУ
Декабрь 1848 г. Париж.
Ну, саrо, скажу тебе еще в тысячный раз об жизни то, что говорят о шапке Мономаха: тяжела жизнь.... нет, сколько ни имей сил, их не довлеет, за шесть месяцев покоя, где-нибудь в тепле, с условиями звериного благосостояния -- солнца, моря, -- я отдам шесть лет жизни.
...Таков ли был я расцветая,