С[ергѣй] Ив[ановичъ] неправдали?
До сихъ поръ объ этомъ никому неизвѣстно.
-- Наташа будетъ писать на дняхъ.
-- Я васъ прошу чтобъ объ этомъ письмѣ какъ можно менѣе узнали -- развѣ одна Софья Карл[овна] {Вы можете ей сказать что мы слышали отъ постороннихъ.} ибо она одна можетъ сказать вчемъ дѣло. -- А впрочемъ вы писали такъ вамъ и надобно знать.
Прощайте.
К письму 81. Софья Карл. -- жена Е. Ф. Корша, рожд. Рейссиг.
82. H. A. ГЕРЦЕНЪ -- T. A. АСТРАКОВОЙ
Римъ 1847, Декабря 20 е
Александръ тебѣ писалъ Таня что я была больна пріѣхавши въ Римъ, но ужь это прошедшее, силы начинаютъ возвращатся. Хочу отвѣтить тебѣ на твое письмо которое я получила въ день отъѣзда изъ Ницы (а на дорогѣ не до писемъ). Какъ грустно твое письмо въ началѣ, и какъ понятна мнѣ эта грусть, и какъ досадно что ни какихъ нѣтъ средствъ помочь этому, ужь коли жизнь такъ сложилась!-- Иногда желаніе такъ сильно и истинно, что должно бы было сдѣлать человѣка всемогущимъ, не тутъ то было, всего чаще изнеможенье результатъ его, ужасно, ужасно! --
Сверхъ всего ты кажется огорчаешся не вниманьемъ друзей -- дѣйствительно это существенный недостатокъ нашего круга, недостатокъ, который для меня былъ и есть великая загадка, потому что во мнѣ преобладаетъ тотъ же недостатокъ, который въ тебѣ -- ненасытность видѣть, слышать, обмѣниватся мыслями и чувствами, сливать существованья съ тѣми кого люблю, потому что я люблю безъ мѣрно, должно быть это великой недостатокъ, Таня, потому что онъ приноситъ много страданій.