Не знаю какъ принятся за бѣлье, толку ни въ чемъ незнаю, гдѣ и сколько купить полотна -- лехко ошибится -- что вы скажете мнѣ? А въ бѣлье у меня большой недостатокъ. Не забудьте мѣлочи -- все ето нужно. --
Спасибо за кольцо мое -- принимаю, потому что оно не имѣло для меня цѣны какъ памятникъ моего друга, и подарка достойнѣе васъ не могло быть. -- Съ восхищеньемъ жду Папиньку-рыцаря, васъ обнимаю, Николаю жму руку. Ваша Н. Герц[енъ]
[Приписка А. И. Герцена къ Н. И. Астракову на отд. листкѣ:]
А можетъ я и всамомъ дѣлѣ слишком холодно и черно привыкъ смотрѣть на людей (въ Вяткѣ) и оттого люди меня приводятъ въ восторгъ и поневолѣ рвется слово спасибное имъ. Впередъ исправлюсь.
Что о себѣ сказать -- я счастливъ -- это дѣло рѣшеное и извѣстное. Но вотъ что для меня ново. Гармоническое, стройное бытіе мое теперь развиваетъ во мнѣ какую то новую силу, аминь минутамъ desperatio, аминь ломанью тѣла душею. Имѣя залогъ отъ Провиденія, совершивъ всё земное -- является мысль крѣпкая о дѣятельности, скажу откровенно я ее не ждалъ.
Братской поклонъ Тат[ьянѣ] Алекс[ѣевнѣ].
Прощай.
А. Герценъ
24 Мая