…барышня моя Софи была в чрезвычайной суматохе.
ЛБ18 — Сегодня барышня
Она собиралась на бал, и я обрадовалась, что в отсутствие ее могу писать к тебе.
ЛБ18 — Она собиралась на бал и на нее надели целую кучу
Она собиралась на бал, и я обрадовалась, что в отсутствие ее могу писать к тебе.
ЛБ18 — я очень обрадовалась
Я никак не понимаю, ma chère, удовольствия ехать на бал.
ЛБ18 — я не могу понять, отчего люди одеваются, почему не ходят так, например, как мы: и хорошо и покойно. — Гм. Дура! Тотчас видно собачий ум. А кто бы тогда узнал, какой чин на нем? — Я никак не понимаю ~ ехать на бал
Софи приезжает с балу домой в 6 часов утра, и я ~ есть.
ЛБ18 — приезжает всегда с балу