Флориндо. Такой, какой она встает с постели!
Арджентина. Великолепно! Во всей простоте, без всяких прикрас? Синьора Клариче будет прехорошенькой.
Клариче. И ты воображаешь, дура, что я буду ходить в таком виде!
Арджентина (к Клариче). Простите, синьора. (К Флориндо.) Будьте любезны, скажите, а как она должна одеваться?
Флориндо. Строго — ни кринолина, ни кружев, ни серебряных или золотых побрякушек, ни шелков.
Арджентина. Значит, полушерстяное платье?
Флориндо. Вот именно!
Арджентина. Поистине, синьора Клариче в такой простой одежде будет блистать, как звезда.
Клариче. Ты еще смеешь издеваться надо мной, бесстыдница?
Арджентина (к Клариче). Простите! (К Флориндо.) А что вы скажете относительно приемов, синьор?