Лейтенант. Дорогой друг, каким же образом открыли вы источник моих огорчений?
Филиберт. Хотите знать правду? Мне обо всем сообщила моя дочь.
Лейтенант. Боже! У нее хватило духу сказать вам!
Филиберт. Да, да. Она заставила себя немного просить, а потом сказала.
Лейтенант. Так поймите же мою страсть во имя той любви, которой вы считаете меня достойным.
Филиберт. Я вам сочувствую. Так же, как и вам, мне знакомы и слабости человеческие и безумства любви.
Лейтенант. Я знаю, что не должен был питать это пламя, не сделав поверенным своих чувств вас, дорогой друг.
Филиберт. Об этом только я и жалею. Вы не оказали мне доверия, которое я как будто заслужил.
Лейтенант. У меня нехватало смелости.
Филиберт. Ну, довольно об этом. Слава богу, мы не опоздали. Я знаю, что девушка вас любит, она сама призналась мне в этом.