Лейтенант. Сударь!
Филиберт. Болван! Скотина!
Лейтенант. Эти любезности относятся ко мне?
Филиберт. Простите. Я так зол, что у меня помутилось в глазах.
Лейтенант. С кем это вы так повздорили?
Филиберт. С этим невежей, господином Рикардом.
Лейтенант. Так, значит, он не соглашается на брак дочери?
Филиберт (про себя). Ужасно неприятно сообщать ему эту печальную новость.
Лейтенант (про себя). Слава богу! Фортуна повертывается ко мне лицом.
Филиберт. Сын мой, возьмите себя в руки.