Лейтенант. Скажите мне правду. Он отказал?

Филиберт. Люди всегда должны быть готовы ко всему.

Лейтенант. Я хочу знать правду.

Филиберт (про себя). Если я скажу ему правду, он умрет у меня тут же на месте.

Лейтенант (про себя). Какое невыносимое состояние!

Филиберт (про себя). А все-таки нужно, чтобы он знал все.

Лейтенант. С вашего разрешения, сударь. (Хочет уйти.)

Филиберт. Стойте. (Про себя.) Отчаяние его задушит.

Лейтенант. Вам так трудно сказать мне то, что он вам говорил?

Филиберт. Не сокрушайтесь, сын мой, не приходите в отчаяние. Если этот отец, скупой, чванный, невежественный, не согласен выдавать замуж свою дочь пристойным образом, мы обойдемся и без согласия.