Будет моею. А славу такую ж, как я, он получит".
Так он сказал. И обрушились прямо они на данайцев,
Копья занесши. Сердца в их груди загорелись надеждой
235 Из-под щита у Аякса патроклово выхватить тело.
Глупые! Много из них от руки его пало над трупом!
Их увидавши, Аякс Теламоний сказал Менелаю:
"Зевсов питомец, Атрид Менелай! Сомневаюсь, придется ль
Мне и тебе в дорогую отчизну с войны воротиться!
240 Думаю я, дорогой мой, теперь не о трупе Патрокла, -
Скоро насытит собою он птиц и собак илионских! -