Войско ахейцев и флот. Изменились намеренья Зевса,

10-45

И преклонился душою он больше к дарам Приамида.

Ибо еще я досель не видал и рассказа не слышал,

Чтобы один человек столько бед совершил в день единый,

Сколько теперь причинил нам Зевесом возлюбленный Гектор,

Смертный простой, ни богини любезный потомок, ни бога.

10-50

Дел он свершил, о которых, я думаю, долго и часто

Будем, скорбя, вспоминать: столько бед совершил он ахейцам.