54) Три исповедания были -- протестантское, реформатское и католическое. Господствующей религией была протестантская. О гражданах иудейского вероисповедания Гёте совсем не упоминает, так как их исповедание было только терпимым.

К странице 65.

55) Отец Гёте возвратился из своих путешествий осенью или зимой 1740 года. Его ходатайство о предоставлении места относилось, вероятно, к 1741 году, ибо звание императорского советника он получил уже в мае 1742 года по случаю коронования Карла VII.

56) Старшина Уффенбах был поэтом. Гёте знал Уффенбаха глубоким стариком, так как в 1757 году последнему было уже за 70 лет.

57) Барон фон Гекель был полковником австрийской службы и одним из наиболее зажиточных граждан Франкфурта. Он имел довольно большое собрание картин голландских мастеров. Некоторыми купленными у него на аукционе предметами Гёте обладал еще в момент составления своей автобиографии.

К странице 66.

58) Иоганн-Михаэль фон Лэн был известен, как весьма разносторонний писатель. Ему принадлежит ряд сочинений по вопросам истории, эстетики, морали, политики и религии. В своем романе "Судьбы графа фон Ривера" (1740) он воплотил свой жизненный идеал. Герой этого романа -- дворянин, одаренный всеми добродетелями и мудростью, доступной человеку. Книга "Единственная истинная религия" вышла в 1750 году.

59) Арест Вольтера произошел в 1753 году. Более подробно об этом эпизоде рассказывается в 15 книге "Поэзии и правды".

К странице 67.

60) Комментарии к "Франкфуртской реформации" доктора Орта представляют обширный труд в шесть томов. Труд этот выходил в течение сорока лет (1731-1774).