Съ милю почти онъ проплылъ въ очень-короткое время,

И истомленный на берегъ выползъ, стѣная отъ боли.

Звѣря несчастнѣе солнце еще никогда не видало!

Онъ и до утра не думалъ дожить, помереть собрался ужь

И воскликнулъ: "О Рейнеке, лживый, коварный измѣнникъ;

Злобная тварь!" тутъ на память пришли ему Сила, крестьяне,

Толстый дубовый обрубокъ, и Рейнеке проклялъ онъ снова.

Между-тѣмъ, Рейнеке-Лисъ, употчивавъ дядюшку мёдомъ,

Вспомнилъ, что зналъ онъ мѣстечко, гдѣ куры водились, и мигомъ,

Цапнувъ одну, побѣжалъ съ добычей къ рѣкѣ наслаждаться.