-- Почти.
-- Ничего не делать... Такое место действительно по тебе. К этому ты вполне пригоден.
-- Видите, и я кое на что способен.
-- Перестань шутить! Такая должность в самом деле существует?
Баркильфедро почтительно приосанился:
-- Ваш августейший отец -- король Иаков Второй, ваш зять -- знаменитый Георг Датский, герцог Кемберлендский. Ваш отец был, а зять и поныне состоит лорд-адмиралом Англии.
-- Подумаешь, какие новости ты мне сообщаешь. Я и без тебя это отлично знаю.
-- Но вот чего не знает ваша светлость: в море попадаются три рода находок -- те, что лежат на большой глубине, те, что плавают на поверхности, и те, что море выбрасывает на берег.
-- Ну и что же?
-- Все эти предметы, _легон, флоутсон и джетсон_, являются собственностью генерал-адмирала.