-- Гуинплен!
-- Том-Джим-Джек!
Человек со шляпой, украшенной перьями, подошел к Гуинплену, который скрестил руки на груди.
-- Как ты здесь очутился, Гуинплен?
-- А ты как попал сюда, Том-Джим-Джек?
-- Ах, я понимаю! Каприз Джозианы. Фигляр, да еще урод впридачу. Слишком соблазнительное для нее существо, она не могла устоять. Ты переоделся, чтобы прийти сюда, Гуинплен?
-- И ты тоже, Том-Джим-Джек?
-- Гуинплен, что означает это платье вельможи?
-- А что означает этот офицерский мундир, Том-Джим-Джек?
-- Я не отвечаю на вопросы, Гуинплен.