В числе членов Конвента был маркиз-якобинец Луи де Монто, который впоследствии подарил Конвенту стенные часы, украшенные бюстом Марата. В то время, когда Марат входил в зал, Шабо подошел к Монто и сказал ему: "Бывший".
-- На каком основании ты называешь меня бывшим? -- спросил Монто.
-- Да разве ты не был маркизом?
-- Никогда! Отец мой был солдатом, дед мой был ткачом.
-- Ну, рассказывай нам сказки, Монто!
-- Моя фамилия вовсе не Монто, а Марибон!
-- Ну, Марибон так Марибон! Для меня все равно.
И он пробормотал сквозь зубы:
-- Удивительно, как нынче все стали открещиваться от титула маркиза!
Марат остановился в левом проходе, глядя на Монто и Шабо. Каждый раз, когда Марат входил в Конвент, поднимался гул, напоминающий отдаленный шум моря; вблизи же его все молчало. Марат не обращал внимания на этот шум, презрительно относясь к "кваканью болота".