VIII. РЕЧЬ И РЫЧАНИЕ

Симурдэн, еще не ушедший на свой пост на плато и стоявший возле Говэна, приблизился к трубачу и сказал ему:

-- Давай сигнал трубе на башне.

Рожок подал сигнал, труба с башни ответила. Затем рожок и труба еще раз обменялись сигналами.

-- Что это значит? -- обратился Говэн к Гешану. -- Что нужно Симурдэну?

Тем временем Симурдэн приблизился к башне, размахивая белым платком.

-- Эй, вы там, в башне, -- крикнул он громким голосом, -- знаете ли вы меня?

-- Знаем, -- ответил голос с башни. То был голос Имануса. Затем между обоими этими голосами произошел следующий диалог:

-- Я -- комиссар Конвента.

-- Неправда: ты бывший сельский поп из Паринье.