-- Правда, братъ? -- спросилъ Оругиксъ: -- Ну спасибо, коли такъ. Чего добраго добьюсь наконецъ диплома королевскаго палача. Разстанемся же добрыми друзьями. Я прощаю тебѣ что ты исцарапалъ меня своими когтями, а ты ужъ извини, если я помну твою шею веревочнымъ ожерельемъ.

-- Иное ожерелье сулилъ мнѣ канцлеръ, -- пробормоталъ Мусдемонъ.

Алебардщики потащили связаннаго преступника на средину тюрьмы; палачъ накинулъ ему на шею роковую петлю.

-- Ну, Туріафъ, готовъ ты?

-- Постой, постой, на минутку! -- застоналъ осужденный, снова теряя мужество. -- Ради Бога, не тяни веревки, пока я не скажу тебѣ.

-- Да мнѣ и не надо тянуть веревку, -- замѣтилъ палачъ.

Минуту спустя, онъ повторилъ свой вопросъ:

-- Ну, готовъ что ли?

-- Еще минутку! Ахъ, неужели надо умереть!

-- Туріафъ, мнѣ нельзя терять время.