-- Я спрашиваю тебя, куда ты идешь, разбойник?

-- Как вы это мило говорите! -- воскликнул Гаврош. -- Право, трудно поверить, что вам столько лет. Вам бы следовало продать каждый свой волосок по сто франков за штуку, тогда у вас сразу оказалось бы несколько сотен...

-- Ты скажешь мне, наконец, куда идешь, мошенник?

-- А это совсем уж некрасивое слово! -- продолжал гамен. -- Когда вам в следующий раз дадут соску, попросите сначала обтереть ваш рот...

Взбешенный сержант, приставив к груди мальчика штык, произнес зловещим шепотом:

-- Я в последний раз спрашиваю: куда ты идешь, несчастное отродье?

-- Ваше превосходительство, я еду за доктором для моей супруги: она собирается производить на свет такого же молодца, как вы...

-- К оружию! -- крикнул сержант, не помня себя от ярости. Люди мужественные часто спасаются посредством того же, что вовлекло их в опасность.

Гаврош сразу сообразил, что виновницей его неприятного положения была тележка, поэтому она же должна и выручить его.

В тот момент, когда сержант хотел приступить к "действию", тележка, превращенная в метательный снаряд и ловко пущенная гаменом, уже летела в храброго воина и ударила его прямо в живот, так что злополучный "блюститель общественного порядка" свалился в канаву, причем ружье его выстрелило в воздух само собой.