В минуту опасности дикобраз выставляет иглы, жук притворяется мертвым, старая гвардия становится в каре, а этот человек начал смеяться.
Потом он одним щелчком выбил пыль из рукава своей одежды.
Мариус продолжал:
-- Вы же и рабочий Жондретт, и комедиант Фабанту, поэт Женфло, испанец дон Альварес и жена Бализарда.
-- Что такое, я был женой, чьей?
-- И вы содержали трактир в Монфермейле.
-- Трактир! Никогда.
-- Я еще раз повторяю, что вас зовут Тенардье.
-- Я это отрицаю.
-- Затем я могу сказать вам-еще, что вы подлец. А теперь получите!