Когда Гаврош исчез за поворотом улицы Баллэ, Бабэ отвел Тенардье в сторону и спросил:

-- Видел ты мальчугана?

-- Какого мальчугана?

-- А того, который влезал к тебе на стену с веревкой?

-- Нет, не разглядел. А что?

-- Да мне сдается, что это твой сын.

-- Ну? -- изумился Тенардье. -- Ты думаешь?

Книга седьмая. БЛАТНАЯ МУЗЫКА (АРГО)

I. Происхождение

Pigritia -- слово ужасное. Оно означает "лень".