Звонарь дал ему доехать до угла, затем побежал за ним с быстротою обезьяны и закричал:

-- Эй! Капитан!

Капитан остановился.

-- Что тебе надо, бродяга? -- спросил он, заметив в темноте странную фигуру, прихрамывая бежавшую к нему.

Квазимодо, добежав, смело схватил лошадь за узду и сказал:

-- Следуйте за мной, капитан, с вами желают поговорить.

-- Черт побери, -- проворчал Феб, -- я где-то видел эту зловещую птицу. Эй, ты, отпусти повод моей лошади.

-- Капитан, -- ответил глухой, -- вы не спрашиваете, кто желает видеть вас?

-- Я говорю: отпусти мою лошадь, -- с нетерпением сказал Феб. -- Чего ты повис на ней? За виселицу ее принимаешь, что ли?

Квазимодо, не оставляя повода, старался загородить ему дорогу. Не понимая, чем объяснить упорство капитана, он поспешно сказал: