-- По счастью, не попался! -- воскликнул Жан. -- Только ветром пахнуло. Ну, а Пьер-душитель -- задушен!
Невозможно изобразить, какое изумление и ужас вызвало это бревно среди бродяг. Они несколько минут смотрели в воздух, перепуганные этим куском дерева больше, чем появлением двадцати тысяч королевских стрелков.
-- Черт возьми, -- ворчал герцог египетский, -- это пахнет колдовством!
-- Луна швырнула в нас этим поленом, -- сказал Анри ле Руж.
-- Недаром говорят, что луне покровительствует Пресвятая Дева, -- заметил Франсуа Шантпрюн.
-- Тысяча чертей! -- закричал Клопен, -- Все вы дураки! -- Однако он и сам не знал, как объяснить падение бревна.
Между тем на фасаде, до вершины которого не достигал свет факелов, ничего не было видно. Тяжелая балка лежала посредине площади, и слышались стоны несчастных, распоровших себе животы об острые углы каменных ступеней.
Очнувшись от первого потрясения, король тунский нашел объяснение, показавшееся его товарищам правдоподобным:
-- Черт побери! Кажется, попы вздумали обороняться? Так бейте их! Грабьте!
-- Грабьте! -- повторила толпа со страшным ревом. И в фасад храма был выпущен залп из самострелов и мушкетов.