-- Да это совсем в другую сторону, -- сказал Тристан, -- и, притом, невероятно, чтоб она бросилась назад к Ситэ, где ее ищут. Ты врешь, старуха!

-- А кроме того, -- добавил первый солдат, -- ни на том, ни на этом берегу нет лодки.

-- Она могла перебраться вплавь, -- возразила Гудула, отстаивая под собой почву шаг за шагом.

-- Да разве женщины умеют плавать? -- отвечал солдат.

-- Черт возьми! Ты врешь, старуха! Врешь! -- гневно воскликнул Тристан. -- Пожалуй, вместо колдуньи придется мне повесить тебя. Четверть часика разговора в застенке, верно, развяжут тебе язык. Собирайся-ка с нами в путь.

Она с жадностью подхватила его слова.

-- Как вам угодно, монсеньор. Берите меня, берите. Пытка! Я согласна! Ведите меня, скорее, скорей! Идем сейчас же.

"Тем временем дочь моя успеет убежать", -- подумала она.

-- Черт возьми! -- удивился Тристан. -- Она так и рвется в застенок. Никак не разберешь этой полоумной.

Тут из рядов выступил старый седой сержант, служивший в ночной страже, и обратился к Тристану: