Тут только Гренгуар увидал хорошенькую белую подвижную козочку с глянцевитой шерстью, позолоченными рожками и копытцами и в золоченом ошейнике. До сих пор она лежала на уголке ковра, смотря, как танцует ее хозяйка, и он не заметил ее.
-- Теперь твоя очередь, Джали, -- сказала танцовщица. Она села и, грациозно протянув козочке свой тамбурин, спросила:
-- Какой теперь месяц, Джали?
Козочка подняла переднюю ногу и ударила по тамбурину один раз.
Был действительно январь. Толпа зааплодировала.
-- Джали, -- спросила молодая девушка, перевернув тамбурин, -- какое у нас число?
Джали подняла свое позолоченное копытце и ударила им по тамбурину шесть раз.
-- Джали, -- продолжала цыганка, снова перевернув тамбурин, -- который теперь час?
Козочка ударила по тамбурину семь раз. В ту же минуту на часах "Дома с колоннами" пробило семь часов. Народ был в восторге.
-- Это колдовство! -- сказал зловещий голос в толпе. Голос принадлежал лысому человеку, не спускавшему глаз с цыганки.