Что тебе нужно, брат мой отозвался барсук и выглянул из норы.
Я ищу дом Солнца. Я должен поговорить с ним.
- Дом Солнца переспросил барсук, Нет, так далеко я не забирался, Но не горюй. Вон там, в сосновом бору, живет росомаха. Она рыщет повсюду и знает все, что творится на свете.
Пришел Рваная Щека в густой бор. Искал, искал нет нигде росомахи. Присел он на поваленное дерево и говорит сам себе:
Кончилась у меня еда, сносились мокасины, суждено мне, видно, сгинуть в этой чаще.
Вдруг прямо над ним раздался голос;
О чем горюешь, брат мой Поднял глаза юноша, видит сидит на дереве росомаха.
Послушай меня, о мудрая росомаха! Та, которую я люблю, принадлежит Солнцу, Не знаешь ли ты, где его дом и как мне добраться туда?
Знаю, отвечает росомаха. Сейчас уже поздно. Но на рассвете я укажу тебе дорогу к Большой воде. За Большой водой, на другом берегу, и живет Солнце.
Рано поутру пустились они в путь. Росомаха показала юноше тропу, которая вскоре привела его к Большой воде. Поглядел на широкие волны Рваная Щека, и сердце его сжалось от тоски и страха. Никогда в жизни не видел он такой безбрежной воды, таких огромных и шумных волн.