С этими словами Задорожный протянул Дружинину старый черный кожаный кисет Петрова.
Дружинин вынул из кисета пожелтевшую бумажку и с помощью Валентины развернул ее. Все остальные окружили его и смотрели на тонкую вощеную бумажку.
На ней был изображен план острова. Но это был другой остров. Не тот, на котором строился подземный котел. Только бухта отдаленно напоминала здешний порт да в центре острова, как и здесь, находилась пещера.
Над планом стояла надпись: «Остров Черного Камня», а под ней указаны точные координаты острова.
— Удивительная вещь! — воскликнул Дружинин. — На плане Петрова действительно обозначен совсем другой остров. Он на сто километров севернее. И профиль гор иной… Я не понимаю, кто же ошибся — он или мы? Что это может значить?
Хургин, молча наблюдавший за Дружининым, подошел и взял из его рук чертеж.
— Кажется, я смогу вам объяснить это, — сказал он. — Поиски Острова Черного Камня привели к удивительной ошибке. То, что вы искали, вы нашли совсем в другом месте. А Остров Черного Камня вам еще предстоит найти.
— П-позвольте, но для чего же? Шахта, п-построена! — Ключников снова начал заикаться от удивления.
— Чтобы и там начать строительство, — сказал с воодушевлением Медведев. — Все, что сделано здесь, лишь первая очередь работ. То же самое надо будет повторить и на другом острове. Сначала мы создадим Горячий архипелаг за Полярным кругом, а затем начнем строить подземные котлы в Сибири, Средней Азии, на Урале, под Москвой… Этому делу обеспечен успех всюду, где возьмутся за него такие люди, как Дружинин, Ключников, Вера Петрова, Щупак, Левченко и все наши островитяне, которыми руководит наша партия и советская наука. Это сила, которая может сделать все.
Моторы на гидроплане снова заревели. Летчик высунулся через дверцу и помахал рукой, давая сигнал, что пора отправляться в путь.