Изабелла (немного оправившись от испуга). О yes, yes!..
Бабушка. Тогда — к роялю, девочка, к роялю! (Идет к роялю с бокалом в руке, снимает чехол, открывает крышку)
Бальбоа. Не сходи с ума, Эухения! Музыка, в такой час?
Маурисьо (берет Изабеллу за руку, быстро говорит ей шепотом). Ты играешь?
Изабелла. «Болеро» Равеля, одним пальцем.
Маурисьо. Какой кошмар! (К бабушке) Нет, бабушка, не сегодня. Изабелла так устала с дороги.
Бабушка. Музыка — лучший отдых. Ну, играй же!
Маурисьо. Лучше завтра, в другой раз…
Бабушка. А почему не сейчас?
Маурисьо. Понимаешь, примета. Всякий раз, как Изабелла собирается это играть, что-нибудь обязательно случается.