Сорель (вставая). Это где он входит в конце акта?
Джудит. Именно. С этого места, знаешь: «Это что, игра?»
Сорель (подходит к Джудит и говорит крайне драматичным тоном). «Это что, игра?»
Джудит (воодушевлено). «Да. И эта игра должна быть доиграна до конца.»
Саймон (встает и подходит к Джудит, говоря глубоким драматичным голосом). «Зара. что это значит?»
Джудит. «Сколько разбитых иллюзий. Сколько светлых мечтаний, втоптанных в грязь!»
Сорель (обегает Джудит и становится за ней, перед Саймоном, справа на авансцене). Я за Джорджа: «Я ничего не понимаю! Ты и Виктор, вы… Бог мой!» (Принимает драматическую позу.)
Джудит (отходя немного влево — прислушиваясь). «Шшш! Мне кажется, малышка Пэм плачет.»
Саймон (яростно). «Она еще не так заплачет, бедная малютка, когда узнает, что ее мать…»
Звонок во входную дверь.