— Возьми ружье, если хочешь, — говорит она. Племянница берет ружье и кладет его на другой конец стола.
Наконец, Фалько выходит из церкви. Лунный свет падает ему прямо на лицо, и она видит, как мало он похож на Фалько, сохранившегося в ее воспоминаниях. На лице его не видно прежнего упрямства и гордости. Он идет согбенный и разбитый. Он почти внушает ей жалость.
— Изображение поможет мне! — обращается он громко к Пассафиоре и Биаджио. — Оно обещало помочь мне.
Разбойники хотят идти; но Фалько так рад, что ему хочется поговорить о своем счастье.
У меня больше нет шума в голове, тревога и жар прошли. Оно поможет мне!
Товарищи хватают его под руки, стараясь его увести.
Фалько делает несколько шагов и снова останавливается. Он выпрямляется и делает всем телом движение, которое передается змееобразной тени, извивающейся и ползущей по дороге.
— Я буду совсем здоров, совсем здоров! — говорит он.
Товарищи тащат его за собой, но уже поздно.
Глаза Катарины упали на тень змеи. Она не может больше сдержаться, она бросается на стол, схватывает ружье, взводить курок и стреляет. У нее не было намерения убивать его; но, увидя его тень, она не могла пропустить его. Она двадцать лет жила мыслью о мести. Это отняло у нее всякое самообладание.