– Ну конечно, – взмолилась она, – вы должны мне верить!
– Я верю, мадемуазель, – ответил Вилсон.
– О, как я счастлива! И ваш друг тоже верит, правда? Я чувствую это, я уверена! Какое счастье! Все уладится! О, какая хорошая мысль пришла мне в голову! Послушайте, мсье, через двадцать минут уходит поезд на Кале, так вот, садитесь в него… Быстрее идите за мной, дорога с этой стороны, вы еще успеваете…
Она попыталась увлечь их за собой, но Шолмс схватил ее за руку и тоном, который попытался сделать по возможности мягким, сказал:
– Извините, мадемуазель, что не могу выполнить вашу просьбу, но я никогда не отказываюсь от поставленной передо мной задачи.
– Умоляю вас… Умоляю вас об этом! Ах, если бы вы могли понять…
Но Херлок Шолмс уже шел дальше.
Вилсон сказал:
– Будьте уверены, он доведет дело до конца. Еще не было случая, чтобы мистер Шолмс потерпел неудачу. – И он последовал за Шолмсом.
«ХЕРЛОК ШОЛМС – АРСЕН ЛЮПЕН»