Короткий негодующий крик вырвался у золотоискателей, и губы их судоржно искривились.
— Подождите, ребята, — закричал Кит. — Он, должно быть, не понимает. Дайте я ему объясню. Слушайте, Джордж. Разве вы не видите, что здесь никто никого не нанимает? Здесь все дают, что могут, чтобы спасти двести индейцев от голодной смерти.
— Сколько? — сказал Култус Джордж.
— Подождите, ребята. Слушайте, Джордж. Мы не хотим, чтобы вы сделали ошибку. Эти голодающие люди — ваши соотечественники. Они из другого племени, но они тоже индейцы. Белые люди отдают свое золото, отдают своих собак, свои сани и спорят за честь быть погонщиками. Только лучшие могут ехать в передовых санях. Посмотрите на Толстого Олсена. Он готов был драться, потому что его не хотели брать. Вы должны гордиться, что вас считают первоклассным погонщиком. Здесь дело не в том, сколько, а а том, скоро ли.
— Сколько? — сказал Култус Джордж.
— Бейте его! Проломите ему голову! Дегтю и перьев! — раздались крики среди поднявшейся сумятицы.
Дух человеколюбия и товарищества в одно мгновение сменился зверской жестокостью.
Култус Джордж невозмутимо стоял посреди бушевавшей толпы.
Кит расталкивал самых рассвирепевших и кричал:
— Стойте! Кто здесь распоряжается?