— Говорят вам я — католик. Убирайтесь к чорту на рога! Оставьте меня в покое!
— Но…
— Капитан Дитрих, сжальтесь надо мной, вы уже оказали мне одну услугу, прошу вас, окажите другую. Сделайте так, чтоб я умер спокойно без увещаний и библейских угроз.
— Уходите, — сказал капитан пастору. — Вы видите, что он не совсем расположен вас слушать.
Ла-Ну сделал знак монаху, который тотчас же подошел.
— Вот священник вашего вероисповедания, — сказал он капитану Жоржу. — Мы не намереваемся стеснять свободу вероисповеданий.
— Монах или пастор — мне все равно. Пусть оба убираются ко всем чертям, — ответил раненый.
Монах и пастор стояли по обе стороны постели, и казалось, готовились начать спор из-за умирающего.
— Разве вы не видите, что его благородие — католик? — сказал монах.
— Но он родился протестантом, — возразил пастор. — Значит, он мой!