48
Неаполитанские… празднества. В Неаполе был обычай устраивать на площади гору, символизировавшую Везувий или Этну. Склоны горы обсыпались тертым сыром, изображавшим золу. Из кратера вулкана выбрасывались сосиски, жареное мясо и обсыпанные сыром макароны.
49
Ладзарони — итальянское прозвище чернорабочих, поденщиков, нищих.
50
Равайак — см. коммент. 345 тома I.
51
Дамьен, Робер-Франсуа (Damiens, 1715—1757) — маньяк, совершивший покушение на Людовика XV с перочинным ножом; был приговорен к четвертованию.
52
Датский король. Имеется в виду популярный в свое время король Фридрих V (1723—1766).