- Вы одни явились?
- Вы же сами видите, - сказал Касперль, а Сеппель торжественно добавил:
- Кот влянусь кареными жолбасками!
- Ага! - вскричал Хотценплотц. - Ты вздумал надо мною смеяться, босяк? Это что за чушь ты несешь?
- Ох, прошу прощения! - покраснел Сеппель. - Я, конечно, хотел сказать: вот клянусь жареными колбасками - мы действительно пришли одни!
- Прекрасно, - проворчал Хотценплотц. - А деньги?
- Деньги здесь внутри, - сказал Касперль и побренчал жестяным бидоном. - Пятьсот пятьдесят пять марок пятьдесят пять пфеннигов мелочью.
- Пересчитаем!
- Как пожелаете. Мы, правда, уже пять раз считали - однако извольте!
Сеппель снял с головы шляпу, а Касперль высыпал в нее все деньги. Затем они, отсчитывая отдельно, монетку за монеткой, все переложили в бидон обратно. Хотценплотц пристально следил за их пальцами и считал вместе с ними, пока все не было пересчитано до последнего пфеннига.