- Хотценплотц! - прокричал он на ходу. - Он собрался в Америку!
Бабушка и госпожа Худобок проводили друзей недоуменными взглядами.
- Разве когда-нибудь толком разберешь эту парочку? Просто беда с ними - я вам передать не могу, госпожа Худобок!
В каком направлении отправиться Касперлю и Сеппелю? Имелись три проселочные дороги, которые выводили за пределы городка: на юг, на север и на восток, - и более дюжины полевых тропинок.
- Давай посчитаемся по пуговицам, - предложил Сеппель. - Все равно ведь не унюхаешь, в какую сторону он пошел.
- Хорошо бы унюхать! - сказал Касперль.
- Нам следует, не откладывая, отправиться в лес к господину Димпфельмозеру и привести Васьти - тогда ты просто удивишься, как быстро он выведет нас на след!
Чтобы добраться до леса, им пришлось бы бегом пересечь полгорода. У входа в полицейский участок господин Димпфельмозер оставил свой велосипед.
- Послушай! - сказал Касперль. - Эта штука здесь как по заказу - мы с ней сэкономим массу времени!
Велосипед был накрепко привязан к стойке.