Отражение контрударов немцев на Богодухов и манёвр правого крыла, Воронежскою фронта (12–23 августа) (Схема 12)
Начав уже с 8 августа сосредоточивать против войск Воронежского фронта резервы, перебрасываемые с других участков советско-германского фронта, противник подготавливал контрудары для разгрома наступающей в юго-западном направлении ударной группировки Воронежского фронта, а в дальнейшем для нанесения удара по флангу ударной группировки Степного фронта, наступавшей на Харьков.
Учитывая серьёзные последствия дальнейшего развития наступления на юго-запад нашей группировки, вышедшей в район Ахтырка, Котельва, Богодухов, немецкое командование свои основные контрудары направило из районов Ахтырки и Старый Мерчик на Богодухов.
Период с 11 по 23 августа характеризуется ожесточёнными боями частей Воронежского фронта с перешедшими в контрнаступление немецкими группировками.
Бои южнее южнее Богодухова 11–16 августа
Во второй половине дня 11 августа в районе южнее Богодухова немцы начали контратаки против соединений ген. Катукова.
Противнику удалось в результате ударов, наносимых частями танковой дивизии СС Мёртвая голова из района Константиновка и частями танковой дивизии СС Райх из района Новый Мерчик по населённому пункту Шаровка, выйти на тылы частей ген. Катукова, прорвавшихся к железной дороге в районе Высокополье. Они оказались вынужденными вести оборонительные бои в условиях окружения.
С целью разгрома прорвавшихся неприятельских войск и восстановления связи со своими частями в районе Высокополье ген. Катуков немедленно выбросил часть резервов для удара из района Мурафа на Высокополье. Танковые части из резерва ген. Катукова, перейдя в наступление в результате ночного боя к утру 12 августа выбили немцев из 10-й и 11-й Сотни и повели наступление на Червоный Прапор и Шаровка. Целый день здесь шли ожесточённые танковые бои.
К исходу дня наши танкисты овладели Шаровкой, затем прорвались к своим частям, дравшимся в районе Высокополье.
Подтянув дополнительно на это направление танковую дивизию СС Викинг и две пехотные дивизии, противник в период с 13 по 15 августа неоднократно возобновлял атаки с целью прорыва на Богодухов. Однако силами танковых соединений ген. Катукова и переброшенных в этот район танковых соединений ген. Ротмистрова, а также гвардейцев ген. Чистякова все атаки противника были отбиты с большими для него потерями, и к 16 августа немцы вынуждены были на этом направлении перейти к обороне.