Стр. 661. «…надеялся я найти Раевского…» Н. Н. Раевский младший; командовал в действующей армии сводной кавалерийской бригадой, в состав которой входили Сводный уланский полк и Нижегородский драгунский полк.
Стр. 661. «Санковский, издатель «Тифлисских Ведомостей»…» П. С. Санковский (1798–1832), тифлисский журналист. «Тифлисские Ведомости» — еженедельная газета, основанная в 1828 году и выходившая на трех языках: русском, грузинском и персидском.
Стр. 662. «Душа, недавно рожденная…» Грузинское стихотворение «Весенняя песня» Димитрия Туманишвили (ум. в 1821 г.). В бумагах Пушкина сохранился оригинал и буквальный перевод песни, сделанный лицом, плохо владевшим русским языком. Пушкин обработал его, отбросил два куплета (3-й и 6-й) и два куплета (четвертый и пятый) соединил в один. Романс Туманишвили был популярен в Тифлисе во время пребывания там Пушкина.
Стр. 662. «…несчастный Кларенс…» Английский герцог Георг Кларенс был приговорен к смертной казни с правом выбора рода казни. Он пожелал, чтобы его утопили в бочке мальвазии (1478).
Стр. 663. Тбилис-Калак. У Пушкина ошибочно: Тбилис-Калар. Пушкин пользовался книгой Гюльденштедта «Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа», 1809 г., где на стр. 181 имеется опечатка, повторенная Пушкиным.
Стр. 663. Граф Самойлов — Н. А. Самойлов (ум. в 1842 г.), офицер Преображенского полка, адъютант Ермолова, двоюродный брат Н. Н. Раевского.
Стр. 663. «…за чином ассесорским, толико вожделенным». Цитата из сатиры А. Н. Нахимова «Восплачь, канцелярист…»
Стр. 664. Генерал Сипягин — Н. М. Сипягин (1785–1828), тифлисский военный губернатор.
Стр. 664. Генерал Стрекалов — С. С. Стрекалов (1782–1856), тифлисский военный губернатор с 1828 по 1831 г.
Стр. 668. «…встретил я Бутурлина…» Н. А. Бутурлин (1801–1867), адъютант военного министра графа Чернышева. Возвращаясь из армии в августе 1829 г., он сделал известный донос на Н. Н. Раевского за то, что тот обедал вместе с разжалованными декабристами: 3. Чернышевым (братом министра), Ворцелем и другими.