Стр. 506. Дневной свет не чище недр моего сердца. (Франц.)

Стр. 508. Княгиня усатая. (Франц.)

Стр. 509. Его тетка. (Франц.)

Стр. 512 — см. перевод к стр. 49.

Стр. 520 — Бертран и Ратон, или искусство заговора. (Франц.)

Стр. 530 — см. перевод к стр. 75.

Стр. 535 — см. перевод к стр. 88.

Стр. 544 — см. перевод к стр. 117.

Стр. 545 — см. перевод к стр. 119.

Стр. 547. Эти деспотические правительства, для которых единственным пределом является убийство деспота, опрокидывают понятия чести и долга в головах людей. (Франц.)