Пинд — горы в северной Греции. Античная мифология считала их обиталищем муз.
Пегас (из греческой мифологии) — крылатый конь муз.
Siècle de Louis XIV — век Людовика XIV; так называется (в основном совпадающая с царствованием Людовика XIV: 1643–1715) эпоха расцвета французского абсолютизма, выдвинувшая ряд крупнейших поэтов и ученых.
Rationes dubitandi u decidendi (лат.) — основания для сомнений и для разрешения (термины школьной логики).
Pars (лат.) — часть.
Usus epanorthoticus — нравоучение.
Orbus pictum — мир в картинах; так назывались в XVII–XVIII вв. книги с рисунками, изображавшими все основные явления и достопримечательности мира.
Бонне — см. прим. к стр. 45.
Громадный Христофорчик — святой католической церкви. Легенды рассказывают об его огромном росте.
Выписанная англичанами… солдатня. В XVIII в. ряд мелких немецких князей продавал своих солдат другим странам, в частности Англии, которая их использовала для войны против восставших североамериканцев.